10月に入り、やっと秋らしくなってきました。カメラを持って散歩しながらシュウメイギクを撮ってみました。秋の風に吹かれてゆらゆらと揺れる姿は、はかなくも楚々とした佇まいです。
漢字で書くと、「秋明菊」「秋冥菊」「貴船菊」などと書かれます。
「秋明菊」:
「秋に咲く、その場を明るく彩るような、菊に似た花」という意味からきています。秋の訪れとともに、白やピンクの鮮やかな花を咲かせる姿にぴったりの、縁起が良く前向きな文字が当てられています。
「秋冥菊」:
中国では「この世のものとは思えないほど(冥土・黄泉の国にあるかのように)美しい秋の菊」という意味を込めて「秋冥菊」と名付けられました。しかし、 日本に伝わった際、「冥」の字が「冥土=死」を強く連想させて縁起が悪いと捉えられたため、音はそのままに、正反対の意味を持つ「明」の字に変えて「秋明菊」と書き換えられたということです。
「貴船菊」:
中国から日本に渡ってきたこの花が、京都の貴船地方山中や貴船神社周辺で野生化し、多く自生していたことに由来します。日本の伝統的な生け花や茶の湯の世界では、この「貴船菊」の名で古くから親しまれているそうです。
いずれも「菊」が付いていますが、キクの仲間ではなく、アネモネの仲間だそうです。